תרגום בשפות אחרות

השראה של מוחות צעירים לעסוק במחקר מדעי ובחדשנות היא בליבת הפיתוח הכלכלי והשגשוג של חברה. הדרך הטובה ביותר לעשות זאת היא לחשוף אותם לפיתוחים מדעיים וטכנולוגיים עדכניים ביותר בשפתם להבנה והערכה קלה במיוחד עבור אלה שעושים/לא קיבלו חינוך אנגלית.  

מדע הוא אולי ה"חוט" המשותף המשמעותי ביותר המאחד חברות אנושיות רצופות בקווי שבר אידיאולוגיים ופוליטיים. חיינו ומערכותינו הפיזיות מבוססות במידה רבה על מדע וטכנולוגיה. חשיבותו חורגת מעבר לממדים פיזיים וביולוגיים. התפתחות אנושית, שגשוג ורווחתה של חברה תלויים באופן קריטי בהישגיה במחקר מדעי ובחדשנות.

מכאן הצורך לעורר השראה במוחות צעירים לעיסוק עתידי במדע. הדרך הטובה ביותר לעשות זאת היא לחשוף אותם למחקרים העדכניים ביותר, להתפתחויות מדעיות וטכנולוגיות בשפתם, להבנה והערכה קלים. דבר זה מעלה לקדמת הבמה את הצורך בכלי תקשורת כדי לחשוב, לגשת ולהחליף רעיונות ומידע, ולהפיץ התקדמויות במדע לעמיתים ולקהל הרחב. בהתחשב בכך שכ-83% מאוכלוסיית העולם אינה דוברת אנגלית ו-95% מדוברי האנגלית אינם דוברי אנגלית ילידית, והאוכלוסייה הכללית היא המקור האולטימטיבי לחוקרים, חשוב לספק תרגומים איכותיים כדי להפחית את מחסומי השפה העומדים בפני "דוברי אנגלית שאינם ילידית" ו"דוברי אנגלית שאינם ילידית" (אנא עיינו במחסומי שפה עבור "דוברי אנגלית שאינם ילידית" במדע ).

לכן, לטובת הנוחות והתועלת של הלומדים והקוראים, Scientific European משתמשת בכלי מבוסס בינה מלאכותית כדי לספק תרגומי מכונה באיכות גבוהה של מאמרים ב-100 שפות.

תרגומים, כאשר קוראים אותם עם מאמר מקורי באנגלית, מקלים על ההבנה וההערכה של הרעיון.    

רשימת שפות

1. אפריקנס (אפריקנס) https://af.scientificeuropean.co.uk/  
2. אמהרית (am)  https://am.scientificeuropean.co.uk/  
3. ערבית (ar)  https://ar.scientificeuropean.co.uk/  
4. אזרבייג'נית (az)  https://az.scientificeuropean.co.uk/  
5. בלארוסית (be) https://be.scientificeuropean.co.uk/  
6. בולגרית (bg) https://bg.scientificeuropean.co.uk/  
7. בנגלית (bn) https://bn.scientificeuropean.co.uk/  
8. בוסנסקי (bs)  https://bs.scientificeuropean.co.uk/  
9. קטלאנית (ca) https://ca.scientificeuropean.co.uk/  
10. Cebuano (ceb)  https://ceb.scientificeuropean.co.uk/  
11. סינית (cn) https://www.scientificeuropean.cn/ 
12. קורסיקנית (co)  https://co.scientificeuropean.co.uk/  
13. צ'כית (cs)  https://cs.scientificeuropean.co.uk/ 
14. דנית (דה)  https://da.scientificeuropean.co.uk/  
15. גרמנית (דה)  https://de.scientificeuropean.co.uk/  
16. יוונית (אל)  https://el.scientificeuropean.co.uk/  
17. אנגלית (he) https://www.scientificeuropean.co.uk/ 
18. אספרנטו (eo)  https://eo.scientificeuropean.co.uk/  
19. ספרדית (es)  https://www.scientificeuropean.es/ 
20. אסטונית (et)   https://et.scientificeuropean.co.uk/  
21. באסקית (האיחוד האירופי)   https://eu.scientificeuropean.co.uk/  
22. פרסית (פא)   https://fa.scientificeuropean.co.uk/  
23. פינית (פי)   https://fi.scientificeuropean.co.uk/  
24. צרפתית (fr)  https://www.scientificeuropean.fr/ 
25. פריזית (fy) https://fy.scientificeuropean.co.uk/  
26. אירית (גא)  https://ga.scientificeuropean.co.uk/  
27. גאלית סקוטית (gd) https://gd.scientificeuropean.co.uk/  
28. גליציאנית (gl) https://gl.scientificeuropean.co.uk/  
29. גוג'ראטי (גו)  https://gu.scientificeuropean.co.uk/  
30. האוסה (הא) https://ha.scientificeuropean.co.uk/  
31. הוואי (הוואי) https://haw.scientificeuropean.co.uk/  
32. הינדי (היי) https://www.scientificeuropean.in/ 
33. המונג (hmn) https://hmn.scientificeuropean.co.uk/  
34. הרובצקי (שעה)  https://hr.scientificeuropean.co.uk/  
35. האיטי (ht)  https://ht.scientificeuropean.co.uk/  
36. הונגרית (הו)  https://hu.scientificeuropean.co.uk/  
37. ארמני (hy)  https://hy.scientificeuropean.co.uk/  
38. אינדונזית (מזהה)   https://id.scientificeuropean.co.uk/  
39. איגבו (ig)             https://ig.scientificeuropean.co.uk/  
40. איסלנדית (היא)  https://is.scientificeuropean.co.uk/  
41. איטלקית (זה)  https://www.scientificeuropean.it/ 
42. עברית (iw) https://iw.scientificeuropean.co.uk/ 
43. יפנית (ja) https://ja.scientificeuropean.co.uk/  
44. ג'אוואנית (jw) https://jw.scientificeuropean.co.uk/  
45. גאורגית (ka)  https://ka.scientificeuropean.co.uk/  
46. קזחית (kk) https://kk.scientificeuropean.co.uk/  
47. חמר (ק"מ) https://km.scientificeuropean.co.uk/  
48. קאנדה (kn)  https://kn.scientificeuropean.co.uk/  
49. קוריאני (קו)  https://ko.scientificeuropean.co.uk/  
50. כורדית (ku)  https://ku.scientificeuropean.co.uk/  
51. קירגיזית (ky)  https://ky.scientificeuropean.co.uk/  
52. לוקסמבורגית (lb) https://lb.scientificeuropean.co.uk/  
53. לאו (לו)  https://lo.scientificeuropean.co.uk/  
54. ליטאית (לט) https://lt.scientificeuropean.co.uk/  
55. לטבית (lv)  https://lv.scientificeuropean.co.uk/  
56. מלגזית (מ"ג) https://mg.scientificeuropean.co.uk/  
57. מאורי (מי)  https://mi.scientificeuropean.co.uk/  
58. מקדונית (mk) https://mk.scientificeuropean.co.uk/  
59. מלאיאלאם (מ"ל)  https://ml.scientificeuropean.co.uk/  
60. מונגולית (mn)  https://mn.scientificeuropean.co.uk/  
61. מרטהי (מר) https://mr.scientificeuropean.co.uk/  
62. מלאית (ms) https://ms.scientificeuropean.co.uk/  
63. מלטזית (MT) https://mt.scientificeuropean.co.uk/  
64. מיאנמר (שלי) https://my.scientificeuropean.co.uk/  
65. נפאלית (ne) https://ne.scientificeuropean.co.uk/  
66. הולנדית (nl) https://www.scientificeuropean.nl/ 
67. נורבגית (לא) https://no.scientificeuropean.co.uk/  
68. ניאנג'ה (ניו יורק),  https://ny.scientificeuropean.co.uk/  
69. פנג'אבי (פאנסילבניה) https://pa.scientificeuropean.co.uk/  
70. פולנית (פל)  https://pl.scientificeuropean.co.uk/  
71. פאשטו (ps)  https://ps.scientificeuropean.co.uk/  
72. פורטוגזית (פט)   https://pt.scientificeuropean.co.uk/  
73. רומנית (רו) https://ro.scientificeuropean.co.uk/  
74. רוסית (ru)  https://www.scientificeuropean.ru/ 
75. סינדי (סינדית) https://sd.scientificeuropean.co.uk/  
76. סינהלה (סי)  https://si.scientificeuropean.co.uk/  
77. סלובקית (sk) https://sk.scientificeuropean.co.uk/  
78. סלובנית (sl) https://sl.scientificeuropean.co.uk/  
79. סמואי (sm)  https://sm.scientificeuropean.co.uk/  
80. שונה (sn) https://sn.scientificeuropean.co.uk/  
81. סומלית (כלומר) https://so.scientificeuropean.co.uk/  
82. אלבנית (ריבועית)  https://sq.scientificeuropean.co.uk/  
83. סרבית (סרבית)  https://sr.scientificeuropean.co.uk/  
84. ססוטו (סט) https://st.scientificeuropean.co.uk/  
85. סונדה (סו)  https://su.scientificeuropean.co.uk/  
86. שוודית (sv)  https://sv.scientificeuropean.co.uk/  
87. סוואהילית (sw)  https://sw.scientificeuropean.co.uk/  
88. טמילית (טא)  https://ta.scientificeuropean.co.uk/  
89. טלוגו (טה)  https://te.scientificeuropean.co.uk/  
90. טג'יקית (tg)  https://tg.scientificeuropean.co.uk/  
91. תאילנדי (th)  https://th.scientificeuropean.co.uk/  
92. פיליפינית (tl)   https://tl.scientificeuropean.co.uk/  
93. טורקית (tr)   https://tr.scientificeuropean.co.uk/  
94. אוקראינית (בריטניה)  https://uk.scientificeuropean.co.uk/  
95. אורדו (ur)   https://ur.scientificeuropean.co.uk/  
96. אוזבקית (uz)   https://uz.scientificeuropean.co.uk/  
97. ויאטנמית (vi)   https://vi.scientificeuropean.co.uk/  
98. קסוסה (xh)  https://xh.scientificeuropean.co.uk/  
99. יידיש (יי)  https://yi.scientificeuropean.co.uk/  
100. יורובה (יו)   https://yo.scientificeuropean.co.uk/  
101. זולו (zu)  https://zu.scientificeuropean.co.uk/ 

***